ªˆ·Í‘áq­